أخبار المحافطات

"الترجمة الآلية وإمكانية الترجمة من عدة لغات" رسالة للباحث صالح بن سبعة تحصل على الامتياز


       

منحت كلية اللغات والترجمة بجامعة عدن صباح هذا اليوم السبت درجة الدكتوراه بامتياز في الترجمة للباحث الدكتور  صالح أحمد بن سبعة عن رسالته الموسومة بـ "الترجمة الآلية وإمكانية الترجمة من عدة لغات" ..

 

وفي مستهل المناقشة العلمية استعرض الباحث / صالح احمد بن سبعة ملخصاً موجزاً للرسالة العلمية تطرق من خلاله إلى فصول الرسالة العلمية والصعوبات التي واجهها  أثناء إعداد الرسالة والنتائج التي توصل إليها .

و أشادت لجنة المناقشة والحكم بهذه الرسالة و بالجهد الكبير للباحث، وأن هذه الرسالة تعتبر من المواضيع الحديثة والأكثر أهمية لجموع الباحثين في حقل الترجمة وقد تميز الباحث في الرد على كل الأسئلة التي وجهت له من قبل لجنة المناقشة .

تكونت لجنة المناقشة من :

أ. د . جمال الجعدني رئيساً و مناقشاً داخلياً جامعة عدن .

د . عبد الناصر محمد علي نقيب - عضواً و مشرفاً علمياً جامعة عدن .

أ .د . نجلا عبدالله عتيق باجبير   - عضواً  و مناقشاً خارجياً جامعة حضرموت .

وحصل الباحث على درجة الدكتوراه بمرتبة الشرف .

وأشادت لجنة المناقشة بالأطروحة وما تضمنته وما ستشكله من إضافة للحقل العلمي في جامعة عدن .

حضر المناقشة العديد من الأكاديميين وزملاء وأصدقاء وأقرباء الباحث يتقدمهم

الشيخ / خالد صالح بن سبعة شيخ مشائخ مكتب يهر ..

الشيخ / محمود علي بن سبعة مدير مكتب التربية والتعليم م خنفر - أبين ..

الشيخ / عادل علي بن سبعة الأمين العام للمجلس المحلي يافع  رصد القاره ..

الشيخ / عبدالله عثمان بن سبعة .